Форум:
Ищю захоронение прадедушки. На сайте ОБД нашел инфо. о нем, но не могу понять что написано. Напишите мне где он похоронен.
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6572955
И еще хотелось бы узнать имя жены.
Заранее большое спасибо.
Помогите расшифровать написанное
Re: Помогите расшифровать написанное
Здравствуйте!
В донесении...похоронен 300м.севернее д.Ратичи Горностайпольского р-на Черниговской обл.
написано...жена Якишева Мухаза.
А это то,что удалось найти
Маршаленко Николай Кузьмич, 1920 г. р. Киевская область, с. пилява. Гвардии рядовой, телефонист 177 Артиллерийского Минометного Полка 2 Гвардейской Кавалерийской Дивизии. Убит в бою 10.10.1943 г. Похоронен восточнее д. Ротичивка Горностайпольского района Киевской области.
http://www.memory-book.com.ua/people/book/7?page=6
Re: Помогите расшифровать написанное
Спасибо за расшифровку