Николаев Петр Петрович, 1906. Как узнать нынешнее название места захоронения?

Здравствуйте!
Мой дед, Николаев Петр Петрович, 1906 года рождения, уроженец г. Пензы погиб 22 октября 1944 года под Варшавой и похоронен в деревне Заболаце Пултусского уезда Варшавской губернии.
Я нашел город Пултусск, это в 60 км севернее от Вашавы. Но на карте не нашел деревни Заболаце.
Может сейчас эта деревня называется иначе? Подскажите, как можно найти эту деревню? В войну она называлась Заболаце (думаю, я правильно прочел со скана ведомости безвозвратных потерь).
Благодарю за любую помощь.

Анатолий

Здравствуйте!

Фрагмент карты 1936 г., обозначены населенные пункты - Заболаце/Заблоце (24.10.1944), Залесье - Борове (24.10.1944), Свециннице (25.10.1944), указанные в донесении:

Ссылка на карту 1936 г.: http://download.maps.vlasenko.net/polska-1927-wig-100k/p38_s32_pultusk.jpg

Карты Гугл:

http://forum.patriotcenter.ru/index.php?board=48.0

Обратитесь к Войцеху Бещински НИК Wojciech

Жизнь – это одна из удивительнейших загадок природы. У людей разное отношение к жизни, поэтому и живут все по – разному.
НЕ надо мстить - Мудрее будьте. Зачем вам горе от ума?!

Информация о перезахоронении:
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86017377

Жирным шрифтом выделены расположенные рядом с Заблоце населенные пункты.

Откуда производились перезахоронения:

повят Пультуск, Вышкув, Обрыто, Садыкеж, Бартоузе, Пультуск, Бобы, Шигувек, Точнабель, Гнойно, Велонтки, Вола-Мыстк., Онев, Ухудно, Колония Далека, Жозники, Домброва, Коморово, Нова-Весь Луб, Нурки, Колысток, Цыганы, Янов, Помоцня, Нешки-Кал., Плавица, Рогужно, Лубель-Нове, Вулька-Лубель, Осины, Соколово, Создзял, Пшемяров, Ольшако, Глодово, Царново, Боже-Пжехы, Шишки-Влощ., Зебры-Влосты ПГР, Хмелево, Ст. Руда, Клешево, Громин Лас, Закрент, Кознево Влк., Пэнково, Калэнчин, Осташев, Гай, Выкшик, Вола Половна, Грудек Жондов, Псары Новины, Велдолас, Врвалы, Лембины, Ставинога, Меженцин, Есенец, Барцице, Челиево Острувек, Плуды Нове, Плуды Старе, Сувин, Здзибож, Рыбенко Лежне, Велэнчин, Пжилубе, Заторы, Холендры, Бурлаки, Вулька Затор., Велголас, Плуре, Псары, Топольница, Целково, Гладчино, Мыстковец Стары, Свешевко, Цолембе, Козлово, Островы, Вулька Сомюнк., Борсуки Нове, Борсуки, Гульчево, Кренги, Михалин, Клюкувск, Кручи Борек, Ленчина, Сомянка, Яцково Гурне, Хута Подгурна, Попово Летниско, Копанек, Грабувец, Дрвалы, Ченжа, Лемпица, Нова Веш, Каня, Лаха, Серок, Попово, Попово Кощел., Мурованка, Побылково Мале, Вежбица, Яскулово, Заблоце, Марынино, Кемписте, Блендостово, Побылково, Вола Смолана,Гуты, Вагродно, Нуна, Мронгово, Станиславово, Ромбек, Борона Гура, Псуцин, Маулиново, Сенница, Конево, Пешцироси, Крогуле, Жабичин, Лорцин, Хлебетки, Мальчин, Чайка, Лелево, Мокжице, Хрцинно, Глец, Кшички Пененж, Кшички Жабич, Кендзежевице, Винница, Пяново Барылы, Пяново Ячки, Кшички Шумне, Поняты Влк., Поняты Чиборы, Рэмбково, Гурки Витовице, Гонсерово, Скужнице, Сверчеконты, Ядвисин, Грохы Старе, Насельск, Зегже, Ковалевице Нов., Ковалевице Влош., Дзерженин, Буды Обромбске, Моры, Каролино, Гзово, Карневек, Тшепово, Дзбонице, Швешево, Кацице, Погожелец, Мошин, Тшцинец, Обренбек, Ольшак, Липа, Бяловежа, Пультуск Рыбитев, Шиглувек, Хохнувка, Гнаты Вышнявы, Ольбрахцице, Стжыже, Буды Цепля, Рокживница, Зубеница, Попово Борове, Кэмпа Заторска, Гладчин Шлах, Вулька Войчех., Ольшанка, Рыбно, Лещидул Пустки, Лещ. Стары, Лещ. Подвел.;

повят Варшавский, Модлин-Твердза, Модлин-Бема;

повят Макув Мазовецкий, Клещево, Просенница, Сверчи, Склуды, Комписки Б., Данилувка, Злуторя, Сумежин, Глина, Кацпуры, Малкиня, Орел, Качково Ст., Зглечево, Луп, Брок Ч., Броки, Броки Ст., Клюково, Уджинок, Нагошевка, Броки Бжост.;

повят Острув Мазовецкий, Камейчик, Богуты, Кунино, Годлово, Мрочки, Пенки, Пщездзецк, Паркочи, Косуты, Закжов, Янчев, Русолэнки, Пэнхратка, Нескужцы, Калиново, Анджеево, Мяново, Папасы, Суленцин, Залецны, Закжовок, Лубеево Н., Гуты Б., Просеница, Солово, Стрэнково, Броки, Коморово, Зглечев, Броки-Замосць, Выщи, Кроли Д., Коваловка, Огнев, Сели, Ясеница, Лонтвица, Крашев, Бялы Киштылы, Девацва, Бялы Щепанчицы, Зарембы, Спицы Хойны, Дрезнов, Ирынюши Н., Борки Н., Хоры, Шалбожи

 

Помочь Мемориалу Великой отечественной войны www.kremnik.ru


Владелец домена, создание и сопровождение сайта — Елена Сунгатова.
Первоначальный вариант Книги Памяти (2007 г.) предоставлен — Михаилом Черепановым.
Время генерации: 0.098 сек